Hilfe

Auf den Seiten navigieren

Von allen Büchern stehen von den jeweils letzten beiden Auflagen die Errata-Seiten zur Verfügung. Die zusätzlichen Beispiele, die im Allgemeinen alle online ausgeführt werden können, beziehen sich dagegen nur auf die jeweils aktuelle Auflage. Sie können aber leicht auf ältere Auflagen übertragen werden, wenn man eventuelle Änderungen der Kapitelnummerierung beachtet!

Beispiele kompilieren

Jedes Beispiel besteht im Allgemeinen aus einem vollständigen LaTeX-Dokument, das auf der Seite beispielsweise für pdflatex so angezeigt wird:

\documentclass{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ngerman]{babel}

\begin{document}
Etwas sinnloser Text als Beispiel.
\end{document}

Jedes Beispiel ist prinzipiell ein komplettes Dokument. Man kann jedoch Änderungen oder Erweiterungen direkt im Editor vornehmen.

Für die Beispiele wird der ACE- Editor benutzt.

Übersetzen der Beispiele

Den Overleaf Service nutzen

Overleaf ist einer der beliebtesten online LaTeX-Editoren. Die Schaltfläche unter dem Beispiel, übermittelt den Code an Overleaf.

Wenn Sie keinen Overleaf Account haben, oder die Anmeldedaten nicht bereits im Browser gespeichert sind, werden Sie zu einer Login-Seite weitergeleitet, wo Sie sich registrieren oder einloggen können. Overleaf ist ein gratis Service, Sie müssen nur wenige Informationen angeben, und den Nutzungsbedingungen zustimmen.

Wenn Ihre Overleaf Anmeldedaten bereits im Browser vorhanden sind, wird Overleaf in einem neuen Tab geöffnet, mit dem Code als neues Projekt. Sie können den Code dann direkt bearbeiten, und Overleaf wird automatisch LaTeX ausführen, und das resultierende Dokument, oder einen Fehlerbericht anzeigen.

Die Editierfunktionen in Overleaf sind weitaus mächtiger als auf dieser Seite, und Sie können Ihr Projekt im Overleaf Account speichern und später weiter arbeiten.

Den LaTeX Online Service nutzen

Die Schaltfläche unter dem Beispiel, übermittelt den Code an pkks.de 1.

Der pkks.de-Dienst wurde speziell für diese Seite entwickelt und nutzt PDF.js, um PDF Dokumente in Browsern ohne eingebaute PDF-Unterstützung anzuzeigen.

Die resultierenden PDF-Dokumente (oder Fehlermeldungen) werden direkt unterhalb der Beispiele angezeigt. Eine Schaltfläche wird angezeigt, um die Ausgabe zu löschen.

Bitte beachten Sie, dass LaTeX Online keinerlei Anmeldung oder Registrierung benötigt. Das ist sehr nützlich für kleine Beispiele, aber weder diese Seite, noch latexcgi, latexonline.cc oder latex-on-http bieten die Möglichkeit, Ihre Dokumente zu speichern. Jegliche Änderungen, die Sie an dem Beispielcode machen, ist verloren, wenn Sie die Seite schließen.

Eine lokale TeX-Installation nutzen

Wenn Sie TeX lokal installiert haben, können Sie den Beispielcode aus der Seite entweder mit der Maus markieren, oder mit dem Alles markieren Tastaturkürzel im Editor kopieren (in Windows ist das z.B. Strg-A Strg-C). Das kopiert den Code in die Zwischenablage ihres Betriebssystems. Dann können Sie ein neues leeres Dokument in Ihrem lokalen Editor öffnen und den Code hineinkopieren.

Fehlerbehebung

Unsere Beispiele basieren auf einer aktuellen LaTeX-Installation. Sie funktionieren mit beiden Onlineservices. Falls Sie mit dem Beispielcode Fehlermeldungen erhalten, überprüfen Sie bitte, ob ihre LaTeX-Installation auf dem neuesten Stand ist.

Ein TeX Programm wählen

Wenn Sie den Beispielcode verwenden, wird automatisch das pdflatex Programm genutzt.

Sie können diese Auswahl auf latex, pdflatex, xelatex, lualatex, platex oder uplatex verändern mit einem Kommentar in der Form:

% !TEX irgendein text lualatex

Das Leerzeichen am Anfang ist optional. Die Groß- und Kleinschreibung, sowie auch der irgendein text zwischen dem ersten und letzten Wort werden ignoriert.

Das ermöglicht es die Form % !TEX program=pdflatex zu nutzen, die von einigen TeX-Editoren verwendet wird, ohne auf program= zu achten. Es kann jeweils nur eines der unterstützten Programme definiert werden.

Ein Beispiel zur Verwendung von LuaLaTeX finden Sie auf dieser Seite.

Wenn platex oder uplatex gewählt wurde, wird zusätzlich dvipdfmx verwendet, um das PDF Dokument aus den DVI Dateien dieser Engines zu generieren. Ähnlich wie dvips und ps2pdf benutzt werden, wenn latex spezifiziert wurde.

Darstellung der Ausgabe wählen

Wenn Sie einen der LaTeX Onlineservices nutzen, wird die PDF Ausgabe der Beispiele automatisch mit PDF.js dargestellt. Das sorgt für konsistente Ergebnisse unabhängig vom verwendeten Browser.

Falls Sie es bevorzugen, den Standard-PDF-Reader Ihres Browsers zu verwenden (im Browser integriert, oder als externe Applikation), können Sie einen Kommentar in folgender Form hinzufügen:

% !TEX irgendein text pdf

Das Standardverhalten kann explizit definiert werden mit pdfjs. Zur Fehlersuche kann es gewünscht sein, die Logdatei auszugeben, auch wenn der Code ein PDF Dokument ohne Fehler generiert. Dies kann mit der Angabe von log erreicht werden.

  1. Die Seiten von pkks.de basieren im Wesentlichen auf https://learnlatex.org, beziehungsweise auf den Arbeiten von David Carlisle! ↩